Biographie de l'auteur

Henriette Haddad-Fadel est l'auteur de ce livre, elle est originaire de Ghazir-Liban. Mariée et mère de deux enfants, vit à Paris depuis 1976. Titulaire d'un DEA d'histoire de la Sorbonne (Paris IV) et d'un CAPES d'arabe (CNED). Elle a été professeur d'arabe au collège des Frères Maristes de Champville au Liban (1972 - 1974), puis à l'école du Louvre et d'ESA3 de Paris (1998 -2003).

Actuellement, elle enseigne l'arabe à des élèves de tous niveaux, dans des établissements d'enseignement privé. Elle est aussi examinatrice des épreuves d'arabe au baccalauréat et membre du jury d'admission des étudiants arabes, à l'école de commerce de l'INSEEC Paris.

La version anglaise a été conçue par sa sœur Arlette Haddad-Boutros.
Vous trouverez ces livres:

Au Liban chez Virgin, à la librairie Antoine et el bourj.

A Paris à l'institut du monde arabe, à la Fnac. 

Sur le site www.orient-lib.com
et sur amazon.fr

Introduction au "dialecte libanais et arabe littéral"

"Le dialecte libanais et l'arabe littéral"

- 1ère partie parue en 1993. (228 pages).

- 2ème partie parue en 1995. (La dernière édition est composée de 210 pages). 

C'est une méthode d'apprentissage du dialecte libanais et aussi de l'arabe littéral. Elle est composé de

deux parties accompagnées chacune de 2 CD qui sont destinés uniquement à ceux qui veulent apprendre le libanais.

Cette méthode a pour objectif :

- D'apprendre le libanais aux francophones, grâce à sa transcription phonétique. Par ailleurs, le texte est également écrit en arabe.

- D'apprendre le français aux arabophones.

- D'apprendre le littéral à ceux qui savent lire l'arabe.

Le dialecte Libanais et l'arabe littéral 1ère Partie

Le dialecte Libanais et l'arabe littéral 2ème partie

Un aperçu du dialecte Libanais 2ème partie + sommaire

Tableaux de conjugaison

Sommaire du dialecte Libanais 1ère Partie